第四百一十一章 心不在焉 (第1/2页)
　　
　　王经理毫不客气的对他们吼道。
　　
　　沈宛白心里“咯噔”一下。
　　
　　必定是出了什么大问题，王经理才会发这么大的火。
　　
　　“经理，我们没有走后门，都是普通家庭的大学生。”
　　
　　刘燕燕低着头，颤颤巍巍的开口。
　　
　　“哦？是吗？翻译能力这么差，又不是靠关系，那靠什么？又是什么见不得人的手段吗？年纪轻轻的，别想着那些歪门邪道！”
　　
　　王经理这会是真的被气的不轻，说话的内容也严重了些。
　　
　　刘燕燕倒是无所谓，可是沈宛白的心却狠狠沉了下去。
　　
　　她最不想听到的，就是这种话了。
　　
　　毕竟，她没办法义正辞严的说，她是靠能力，而不是靠关系。
　　
　　当初让她进公司的，可是贺泽枫本人，她更是连面试都没有参加。
　　
　　“王经理，这些话只是你的揣测。”
　　
　　宋司虽然也有些生气，不过他还是站出来帮她们两个人说了几句。
　　
　　沈宛白朝桌面上那叠散开的文件看了眼，保持冷静的问道：“宋司前辈，是不是发生了什么事？”
　　
　　还没等宋司开口说话，正在发火的王经理就冷哼一声，气势颇凶的说道：“自己看吧！”
　　
　　沈宛白和刘燕燕对视一眼，将桌面上的文件分为两份，一人拿着一份翻阅着。
　　
　　一直没说话的李助理主动朝前走了一步，和她们简单说了一下情况。
　　
　　“这份文件很重要，我想你们应该清楚。可这么重要的文件，你们却用这种不专业的态度来敷衍，亏宋司前辈对你们这么信任。你们知道，因为你们的错误，造成了多严重的后果吗？”
　　
　　沈宛白一开始没有听懂李助理这句话的意思，可是当她翻看文件到一半的时候，脸色越来越难看，露出的错愕的神色。
　　
　　这些文字根本不是她翻译的内容！
　　
　　她还在翻看着，李助理则是继续说下去。
　　
　　“你们自己看看翻译的都是些什么！出错也就算了，难道你们连最基本的了解当地风俗和禁忌都不知道吗？各国地区的差异有多大，你们不清楚吗？这可是非常严重的事情！只会让我们的客户，潜力合作方觉得我们侮辱了他们！我们的信用严重受损！别说发展红酒市场，连名声威望都快没有了！”
　　
　　李助理辞色严厉，语气锋利。
　　
　　刘燕燕拿着文件的手都在哆嗦着，甚至带着哭腔的问道：“真的有这么严重吗？我们昨天分工合作，翻译了很久……究竟哪里出错了？”
　　
　　嘭！
　　
　　王经理听到她说这句话，更是恼怒的拍着桌面。
　　
　　“翻译成这样，你还不知道哪里错？你立刻给我滚出公司！贺氏集团不养废物！”
　　
　　他在贺氏集团有点身份，想要开除一个无关紧要的员工，有这个资本。
　　
　　更何况还是一个实习生。
　　
　　李助理连忙上前解释：“王经理，她手里拿的那份文件是后半部分，翻译的没有问题，甚至可以说是很完美了。也难怪她不明白错在哪里。”
　　
　　“对，对对！我想起来了。这份文件真是有趣的很啊！前半部分翻译的和狗，屎一样！后半部分才是我们贺氏集团该有的专业水平！你们是分工合作？前面翻译的人是谁？”
　　
　　王经理盛怒之下，差点忘记了这件事，严厉的视线在她们两个人脸上来回扫视。
　　
　　宋司在旁边没说话，也拧紧眉头看着她们两个。
　　
　　刘燕燕转头朝沈宛白看去，其他人都顺着她的视线一起看过去。
　　
　　沈宛白的脸色非常难看，她在这段时间已经快速浏览完手里的文件了。
　　
　　“沈宛白，这是怎么回事？你怎么会犯这么严重的错误？”
　　
　　宋司有些不相信的问道，同时又有些失望。
　　
　　“这些不是我翻译的。”她捏紧手中的文件，抬头朝王经理看去。
　　
　　她明白为什么王经理会这么生气，因为里面的文章，不仅仅是翻译出错，会让对方怀疑他们的业务水平和专业能力，更是有些外国人忌讳的事都写了出来。
　　
　　这种情况明显就是不尊重对方的行为。
　　
　　“那就是你翻译的？”王经理将视线转移到刘燕燕身上。
　　
　　“不、不是我！”刘燕燕顿时着急了，连忙转头朝沈宛白看去，压低声音问道，“沈宛白，这些资料的前半部分不是你翻译的吗？为什么你说不是你？你快帮我解释啊，你那份资料我真的没有翻译。后半部分才是我翻译的。”
　　
　　见到她们两个人推来推去，王经理原本就在气头上，这会更加不耐烦了。
　　
　　“把话说清楚！我只想知道，这是谁翻译的内容！”
　　
　　
　　
　　（本章未完，请点击下一页继续阅读）