第469章 外交部女翻译 (第2/2页)
　　
　　“我们部里的翻译室，有个小姑娘叫温语禾。是我们这里，最顶尖的德语翻译。”
　　
　　科长介绍道：“这小姑娘可不简单，别看年纪轻轻，业务能力强得很！陪同过咱们国家的代表团出访西德，全程负责礼宾和翻译工作。而且她还是高干知识分子家庭出身，根正苗红。”
　　
　　介绍完基本情况，科长又面露难色。
　　
　　“不过……这个温语禾，性格有点怪。怎么说呢，特别孤僻，不爱跟人打交道，喜欢闷头抱着她那些乱七八糟的外文书看。而且我听说，她最近手头上也挺忙的。”
　　
　　“这样吧。”科长看着林文鼎说道，“林先生您先在这儿稍等片刻。我现在就去一趟翻译室，跟她聊聊。看看她愿不愿意帮这个忙。”
　　
　　林文鼎也只能点头应下，等候了半个多小时。
　　
　　终于，办公室的门又被推开了。
　　
　　科长一脸古怪地回来了。
　　
　　“怎么样？”林文鼎连忙问道。
　　
　　“唉……”科长叹了口气，“那个温语禾，态度不咸不淡的。不过，倒也没有直接拒绝。”
　　
　　“她说，让你在她今天下班之后来接她，她想跟你当面聊聊。”
　　
　　科长压低了声音，说出了自己的猜测：“林先生，我估摸着，这姑娘，多半是不放心您。”
　　
　　“怕帮了这个忙，万一您日后，在德国那边惹了什么麻烦，再牵连到她。”
　　
　　他感慨道：“您是不知道，这年头，国外的月亮，在很多人眼里，是特别的圆。国内每年都有不少公派出去的留学生，出了国不愿意再回来了。背叛国家，浪费公帑！”
　　
　　“想必她是怕您，也跟那些人一样，一跑到国外就不回来了。到时候，她也得跟着吃挂落。”
　　
　　“她不敢随便帮忙，必须得当面，把您的情况给打问清楚了。”
　　
　　“要不是看在您有军区关系，再加上我在旁边帮您说了不少好话，我估计她连这个见面的机会都不会给！”
　　
　　在1980年之前，国内一些出名、影响很大的出国不归者，多是音乐、文艺界的顶尖人物，比如钢琴家傅聪在留学期间留居英国，小提琴大师马思聪为避祸远赴美国。
　　
　　这些人都是当时家喻户晓的名人，以公派、演出或留学身份出境后便不再回国，在国内引发过很大震动，也成了那个年代公派出国必须反复强调纪律、严防滞留不归的典型例子。
　　
　　林文鼎听完后，无奈地摇了摇头。
　　
　　好家伙！
　　
　　这是把自己，当成潜在的叛国者了啊！
　　
　　他林文鼎，放着祖国这片机遇遍地的热土不闯。
　　
　　放着家里那个漂亮的军医妻子不要。
　　
　　只有疯球了，才会出国后滞留不归！
　　
　　不过转念一想，他也能理解这位温翻译的担忧。
　　
　　毕竟人心隔肚皮。
　　
　　在这个特殊的年代，谨慎一点，总归是没错的。
　　
　　看来只能等晚上温语禾下班后，再来接她了。
　　
　　临走前，科长忽地想起什么，凑到林文鼎耳边提醒了一句。
　　
　　“林先生，我再多句嘴。”
　　
　　“这个温语禾，我跟她打过几次交道。她这人油盐不进，对钱、权这些东西，都不怎么感冒。”
　　
　　“她最大的爱好就是读书。”
　　
　　“尤其是那些，乱七八糟的，咱们国内基本上见不着的德文原版书。”